Słubice

  • Info24: Zbiórki publiczne po nowemu
  • Info24: Aplikacja mobilna - "Bezpieczne Lubuskie"
  • Info24: OSTRZEGAMY PRZED CZADEM !
  • Info24: Zmiana numeru konta bankowego UM Słubice - patrz "Kontakt"
Tlumaczenie realizowane za pomoca translatora, Gmina Słubice nie odpowiada za treść tłumaczenia.

Kalendarz imprez


Straż Miejska w Słubicach Mapa Gminy Słubice Mapa Słubice-Frankfurt Konsultacje społeczne Zespół Administracyjny Oświaty Słubicki Miejski Ośrodek Kultury Słubicki Ośrodek Sportu i Rekreacji Sp. z o. o. Miejski Klub Sportowy Polonia Biblioteka Collegium Polonicum Ośrodek Pomocy Społecznej Zakład Administracji Mieniem Komunalnym Przedsiębiorstwo Usług Komunalnym Zakład Usług Wodno-Ściekowych Lubuska Niebieska Tarcza Lubuska Niebieska Tarcza Społeczny Komitet Budowy Pomnika w Słubicach

Miasta partnerskie Słubic i Frankfurty świętowały z nami na Miejskim Święcie Hanzy

Zespół klarnecistów z Heibronnu, grupy Junost i Altanka z białoruskiego Witebska, Dżerelce z ukraińskiej Szostki, Aluzja z Gorzowa…podczas Miejskiego Święta Hanzy „ Kolorowy śledź – swawolny kogucik” gościliśmy młodych artystów z naszych miast partnerskich. Ich występy gromadziły tłumy widzów po obu stronach Odry, bo przygotowali niezwykle barwne widowiska. Słubice reprezentowała grupa taneczna Bohema.

Altankę i Dżerelce mieszkańcy dwumiasta i nasi goście mogli już oglądać podczas uroczystego otwarcia Miejskiego Święta Hanzy, w piątek po południu na moście łączącym Słubice i Frankfurt. Stało się jasne, że ich występów nie można przegapić, bo mimo młodego wieku ukraińskie i białoruskie dzieci zachwycili artyzmem.

Dumy nie kryli mer Szostki Mykola Hoha i jego zastępczyni Olena Kravchenko, którzy uczestniczyli w Miejskim Święcie Hanzy. Świętowali też z nami m.in. : obecny i były nadburmistrz Heilbronnu: Harry Mergel i Helmut Himmelsbach, burmistrz izraelskiej Kadimy-Zoranu Shavit Mass i wiceprezydent Gorzowa Wlkp. Eugeniusz Kurzawski.

- Bardzo się cieszymy, że przyjęliście nasze zaproszenie – podkreślali burmistrzowie Słubic i Frankfurtu: Tomasz Ciszewicz i Rene Wilke podczas powitalnej kolacji w Collegium Polonicum. Ze strony gości usłyszeli dużo ciepłych słów. Nadburmistrz Heilbronnu Harry Mergel podkreślał, że Słubice-Frankfurt urzeczywistniają prawdziwą ideę integracji europejskiej, współpracując na wielu płaszczyznach, co doprowadziło do tego, że mogą dziś śmiało mówić, że są dwumiastem.

– Jesteście dla wielu wzorem – dodał mer Szostki Mykola Noha. Natomiast burmistrz Kadimy-Zoranu Shavit Mass dziękował za to, że co roku młodzież z Izraela może gościć w dwumieście na obozie miast partnerskich. To doskonała okazja do integracji i wymiany poglądów młodych ludzi z kilku krajów.

Wizyta przedstawicieli miast partnerskich była współfinansowana przez Euroregion Pro Europa Viadrina.

Autor: Beata Bielecka | 16 lipca 2018



Zdjęcia do wiadomości:

Wróć Drukuj

facebook google plus one